The mystery tracks being 'forced' on Spotify users

Mysterious musicians have cropped up on Spotify accounts. How did they get there - and do they point to a security problem?